Изумрудный берег (Côte d'Emeraude)

Côte d'Emeraude et Plage Goel

A l'ouest de la Rance, pour un sou, démarrer une barre verte Emerald Coast (la Côte d'Emeraude) . Malgré le fait qu'il existe de grandes stations familiales, offres et merveilleux camping dans les meilleurs emplacements: environ entouré de plages de bruyère près de Cap Fréhel (Cap Frehel) - haut plateau de chaleur parsemées de bruyères et de roches, où un jour clair , on peut distinguer Jersey et l' île de Brea (mais à moins de 5 kilomètres du Cap du camping est interdite).

À Fort La Latte (Fort la Latte), est situé juste à l'est des films de tir régulièrement organisées. Pour se rendre à son tour, qui est situé à l'intérieur de l'usine pour la production de boulets de canon, seuls deux ponts suspendus (visite: Avril-Septembre: tous les jours 10h00-12h30 et 14h30-18h30, Octobre-Mars: Uniquement le samedi, dimanche et jours fériés 14.00-18.00; -4- €). De là, une belle vue.

Le plus proche de la cape est parfaite, le camping isolé dans Pleerele (Pleherei), et un simple, ouvert seulement dans l'auberge d'été à l'autoroute D16, juste en dehors du Plevenonom (Plevenon), sur le chemin du Cap Fréhel (hel Kerivet-en-Fré-, La Ville Hardrieux ; lit en Dortoir - 8 €: fermé: Octobre-Mars) - où vous pouvez également louer des vélos.

Erki

En continuant le tour du Cap, vous vous retrouverez sur une belle plage de croissant dans Erki (Erque) , pliés à un angle de 180 degrés. À marée basse, le niveau d'eau de mer descend en dessous du port, ouvrant la vue du sable ondulé doux. Le port de chaussures appropriées, vous serez en mesure de franchir l'entrée du port, depuis le promontoire verdoyant et boisé sur la rive gauche de la petite balise pittoresque au bout de la jetée sur la droite.

Erki Bureau Voyage est chargé de coordonner toutes les informations sur la région environnante. De Hôtel chambres Beausejour offrent une vue imprenable sur la baie. Il offre d'excellents plats de restauration et de poisson (à partir de 18,50 €). Dans le restaurant plus cher L'Escurial sur la côte offre un dîner de cinq plats (39 €), qui comprenait le plat ville couronnement - Saint-Jacques. Au Cap, parsemée de criques minuscules (il mène au Cap Erki au nord de la ville), il y a plusieurs terrains de camping, y compris les trois étoiles St-Pabu sur la plage.

Le Val-André

Le sable sur la grande plage d'une grande baie de Le Val-André (Le Val-André), à l'ouest, où il est préférable, et de la marche esplanade sans fin, étirement le long du rivage, frappant atmosphère presque victorienne: le long de celle bordée exceptionnellement grandes demeures anciennes, qui ne sont pas coincée pas de magasins, pas de bars. Cependant, Le Val André - une ville plus Erki et de la rue d'été Charnay (A-Charner), parallèle à la mer ( ce qui est des maisons cachées), rempli de vacanciers.

Bureau d'excursions est situé dans un casino moderne dans le centre de la côte. Quant à l'hôtel, dans un Hôtel de la Meg rénové avec goût (63 rue A-Charner; fermé: mi Novembre - mi Décembre, Janvier) il y a un restaurant, où, avec l'excellent "Muskade" moules marinières préparés à ne pas réalisable pour les autres niveaux. Cependant, les choses dans l'hôtel sont si bonnes que de nombreux visiteurs en raison du manque de chiffres doit arrêter dans le monotone Motel Nuit et Jour, géré par les mêmes gestionnaires.

Goel Plage

Déplacement dans le nord-ouest, à Paimpol, le long de la côte Goel (la Côte de Goelo) , vous remarquerez très vite que la côte devient plus sauvage et plus sévère, et les villes balnéaires entassés dans les étroites baies rocheuses ou sont loin de la côte, avec les estuaires. Binic (Binic) - une ville portuaire étroite, entourée de prairies, avec une mince bande de plage et une vie décente (mais relativement cher) hôtel Hôtel Benhuyc (1 quai Jean-Bart). Un peu plus loin, le degré de la station familiale de Saint-Ke-Port-trio (St-Quay-por-Trieux ) il est préférable de rester à Gerbot d'Avoine, qui est situé derrière la plage.

Après Saint-Ke route côtière tourne à l'intérieur de la côte, en passant par Ploix (Plouha) - la frontière traditionnelle entre bretonogovoryaschey et Bretagne de langue française. Il vaut la peine de dévier brièvement de la route et arrêter dans le village Kermario En Iskvi (Kermaria-an-Isquit) - conduira à un pointeur sur l'autoroute D21 de Ploix. Il vous attendez un fresques médiévales inhabituelles représentant la «Danse de la mort» dans la chapelle du XIII siècle.

Sur eux, vous verrez Anka (la mort ou la mort d'un assistant) les principaux représentants de toutes les classes en une seule "Dance of Death". Il y a des images et de la réunion des trois aristocrates vivant à chasser avec trois philosophes morts. L'église est une statue de l'enfant Jésus, refusant le lait.

Paimpol et alentours

Encore une fois de retour à la côte, vous vous retrouverez dans Paimpol (Paimpol) - une ville attrayante avec un dédale de ruelles pavées et de belles maisons en granit gris - cependant, tourner à partir du port de pêche en cours dans la promenade du port, il a perdu une part de charmes. Une fois que les navires baleiniers et navires ont pêché la morue, chaque Février ont été envoyés d'ici à l' Islande et les voir hors cérémonie, qui dit célébré aujourd'hui la procession pénitentielle (de grâce) .Vsya ce domaine immortalisé dans le livre de Pierre Loti "pêcheur islandais": l'auteur et son personnage a vécu la place Martre (du Martray) dans le centre-ville.

En raison de la haute mer chantiers maritimes voient pas de Paimpol - deux ports distincts est un labyrinthe de canaux. Les deux ont tendance à être rempli de grands mâts de yachts, mais ils jouissent encore et les navires de pêche, à travers laquelle le marché de poissons et de nombreux magasins de poissons (poissonneries) ne sont pas vides. Sans aucun doute, il sera agréable de venir ici par la mer, glisse entre les rochers, mais jusqu'à fermer la zone portuaire est un peu décevant: la majeure partie est reconstruit, et il est assez ennuyeux. Pourtant, l'été est toujours plein de gens.

Ne pas arriver à quelques kilomètres de la ville, dans un endroit incroyablement romantique, la route passe par les ruines majestueuses de l'abbaye de Beauport (Abbay de Beauport; mi-Juin - mi-Septembre: tous les jours 10.00-19.00, visite régulière de 90 minutes, à mi-Septembre - mi Juin: tous les jours 10.00- 12.00 et 14.00-17.00; 4,50 €), fondée en 1202 par le comte Alain de Goel. Les murs de pierre recouverts de fleurs et de lierre, les cloîtres centraux cache un grand arbre et les oiseaux qui volent partout. Parmi les bâtiments les plus remarquables survivants salle de réunion dans le style du style gothique normand, mais tout en marchant à travers les couloirs sans toit ou directement sur les murs , vous pouvez voir des reliques architecturales appartenant à toutes les époques de l'histoire de l'abbaye.

Les chemins mènent aux prés salés, où les moines ont été tendent leurs moutons, et plus loin, à la mer: vous trouverez la même vue magnifique de l'abbaye au sommet d'une colline, qui admiré par plusieurs générations de pèlerins arrivant ici. En été, l'abbaye est ouverte pour des visites de nuit, à ce moment, vous pouvez voir le spectacle de lumière ingénieux.

Arrêt à Paimpol peut être un luxe Repaire de Kerroc'h donnant sur le port pour petits bateaux (29 quai Morand), servant des plats gastronomiques coûtent de 20 € à 55 €. Aussi, vous trouverez un très accueillant Hôtel Berthelot (1 rue du Port); et de plus simple Hôtel Origano (7bis rue du Quai). Quant aux restaurants, nous vous recommandons d'aller à La Cotriade, à l'extrémité du port sur le front de mer Arman-Dio (Armand-dayout), qui propose des plats de poisson selon des recettes originales, y compris un simple ensemble de plats pour 21 €, qui comprend "Et maintenant Cassoulet pem- polonais »(véritable Cassoulet Paimpolais).